La meilleure raison pour jouer un paladin...

[Parnacieux]

Mais lol sérieux...

[pocket]

excellent 

c'est pr ces raisons que j'ai créé mon dernier reroll

[Oékarlatt]

  ich bin tief betrübt, aber ich begreife nichts an diesem Text. wäre es möglich, es zu übersetzen

[Parnacieux]

Une traduction en ligne m'a apporté la traduction suivante :
"je suis profondément betruebt, mais je ne comprends rien à ce texte serais possible lui de le traduire"

Ma question est donc la suivante : que signifie betruebt ???
C'est une insulte ? Auquel cas, je ne m'abaisserai pas à répondre à des insultes (aussi curieuses qui plus est)

[boudinou]

c pas une insulte, mais c pas du hoch deutch non plus.
je pense que 2 a appris l'allemand en se faisant séquestré dans une bergerie de montagne, ce qui expliquerait les aiguilles sur la gueules (une acuponcture permanente pour oublier)

[Oékarlatt]

  bon les deux poulets plein de puces là je vous merde

[ariak]

 

[Parnacieux]

Enfin bon avec tout ça on sait pas ce que veut dire betruebt

[Oékarlatt]

  ce mot peut avoir la signification suivante

dans son origine ostrohongroise, il tend à signifier qu'un particulier ne te dois aucun compte (abréviation: JPDCATR) mais il peut également te solliciter pour utiliser un moyen de communication, certes useless, mais qui a fait ses preuves, la déclinaison peut se traduire de la façon suivante: "puis-je" ou "est-ce que je peux" utiliser ton fax (abréviation: EQJPUTF). En basse saxe on l'utilise dans un langage plus familier pour t'inciter à aller te reccueillir quelques temps dans un endroit isolé propice à la méditation (abréviation commune: GOWC)

[Parnacieux]

Dieu du private joke, pardonne ce pauvre Deux... 

[saddic]

interessant ... puis je répondre en patois vendéen ? c'est ma deuxième langue ...

Quel melting pot chez les tomates ... 

[Parnacieux]

puis je répondre en patois vendéen ? c'est ma deuxième langue ...

Sérieux ?

[pocket]

POUAHHH !! UN CHOUAN !!!

[saddic]

dam' vérole sans doute qu'y sui un bondiou d'ventre a choux!

queul brimassion, ou queul l'rabiolion, yé toujours un sacré goule de since ! 

y sui vrai sec, le vé allé bouere de la forneuille avant queul dormier m'empougne  ! a sans doute !

 

P.S. : aucune traduction litérale n'est possible  ^^ lol

[Parnacieux]

kik tu dis mon drole ? O l'est qu'tu veux bouére ? Man'he donc d'aux fruits ! Man'he donc d'aux gorzeuilles ! Tu passeras beh la since plus tard.